Tomorrow/' you say?
Even if you say it so suddenly...
What? Yes
I have time, but...
#unrecognized text#
I understand.
#unrecognized text#
Thank you.
Say, did my brother...
Did he invite you out on a date?
No matter how you look at it, its too sooa
You just met.
That«s not it
It was my uncle.
He said he wants to come here tomorrow.
Your uncle?
Uncle Jervis.
Honestly, he's such a whimsical man.
Oh, he also said he'd like to see you, Judy
Pendletohvsan did?
Yes. Won't you irzz your schedule for tomorrow afternoon?
He's interested in you.
He said that he wants to listen to your stories.
My stories.
This iisnt good. I cant tell the truth to Pendleton san.
What should I do?
What's wrong?
You look like you're worried about something.
#unrecognized text#
Judy!
What should I do?
What should I say
He said that he wants to listen to your stories.
Don't ask me!
I heard from Sadie that you lived in a huge mansion
The house you grew up in must be a bright and happy place
Please, don't ask me!
He's interested in you.
I'm sorry! This isn't the real me!
I'm just a liar!
I'm deceiving everyone*
Dear Oaddy Long Legs, what sort of human being do you think I am?
Say, what's wrong?
No, its nothing.
Oh! I know!
I have a problem to solve.
How should I prove this equation?
Well...
I'm really sad, but I'm pretending to be happy.
Evefi) when I'm sad, I can still smile.
Shouldn't you use Pascal's law to solve it?
Oh, I see.
I'm such a dummy!
#unrecognized text#
I deceive everyone, and I lie all the time.
Say, why don't we play cards?
#unrecognized text#
I approve!
It's the lying Judy Abbot that Jimmie and Pendleton san are interested in
Jhe only thing} I can do is pretend to smile.
One, two three!
No matter how hard I try, they cant be my true friends
Even Sadie...
I won again!
What? You iwon again?
Dear Oaddy Long Legs, what should I do? What? You won again?
OeaT Daddy Long Legs, what should I do?
Please tell me.
When I see your uncle, are you going to talk about my brother?
Of course!
I have many things I want to ask him!
Judy. The letters will be delivered this afternoon.
Yeah, that's ricfht.
What happened?
You don't look well.
Nojthin (much.
Judy Abbott is aljA/ays doing well'
I'm fresh, just like the autumn sky!
It was sunii^ when I woke upft
Come on. We have to arrange things for my whimsical uncle
The procedOfes are complicated
What are you doing, Judy?
We'll be late.
That's right
If I don't want to see him, thenll shouldn't see him.
Hut it I do that...
I' don't understand this at all!
Are the procedures that complicated?!
Of course they are.
Thitf is the giirli' dormitory. Basically, men are not allowed to enter.
Who is coming?
Jervis Pendleton, my uncle.
You've met him once before
Well... I thought so.
Jervis Pendleton san she says... Oh, what shall I do?
Are there any other rules?
Oh no. Ill lend you that book.
Finish the [procedures quickly.
do some preparation.
Oh, Pendletoh-sao is coming. Oh, what shall I do?
Oh, busy, busy!
But the rain is such a bother.
Oh, its better when it rains'because the ground wont be dusty
#unrecognized text#
Okay then, lets begin the procedures!
First, we have to get certification from the town hall that Pendleton san really is Julias uncle.
Then we have to submit that certification to the schools head office.
Then, in front of a public official Julia has to swear that Pendleton san is her uncle.
That's all.
I, JOlia Pendleton, swear to God that Pendleton san is my real uncle.
You're always cheerful, Judy
zr\vy you.
I'm always melancholy in this weather.
But well be seeing a guest!
We should be happy!
Will he come soon?
Judy, now's the time to run.
You'll have to deceive Pendleton-san agaia
He's here!
Oh, I didn't think three lovely girls would be here to meet me.
He's here.
You must be Sadie
#unrecognized text#
lJm the eccentric Pendleton.
Jervis Pendleton.Its a pleasure to meet you.
Um... It's a pleasure to mee V^ou. \'m Sallie McBride.
Judy. Thank you for the other day
Not at all. You look Wr&y sporty today.
Uncle, lis that What ;you should1 be wearing to a school?
You're embarrassing me.
Really
I think this is more comfortable.
Well then.
Uncle. Aren't you going to greet me?
I'm sorry
It's been a \^hile, Julia.
Okay. Get in the car, everyone.
I wont
First, we have to see the public ofticial.
I thought we would go on a picnic today.
#unrecognized text#
But the weather is...
Sunny skies, sunny skies, the skies will surely become sumy\
That's a lucky charm
Look!
Why did we walk around in the rain for him?
Don't you like picnics?
No, I like them.
A picnic?
That founds wonderful!
Let's go!
Yeah.
irWow! This is great!
Uncle, you don't realize how hard it was for me to organize your visit.
Don't worry about it If you're not honest, boys will hate you.
What?
Julia, you should ride in the front
I only ride in the back seat.
Take a seat, Judy.
Thank you.
Deciding to go on a picnic so suddenly.
Now you surely must understand just how whimsical he is
Judy! Can you please close the window?
Sorry.
Oh, by the way, I heard you had a dance party
#unrecognized text#
An anniversary party
Sallies older brother came, and he danced with everyone
#unrecognized text#
If he didn't come, all three of us would haive been wallflowers.
That's not true. You're all beautiful.
I see. I would have liked to go as well.
Oh, I thought you hated parties
don't like social parties.
Oh yeah. Oo you know Jimmie McBride?
You must know a little about sports, right?
Jimmie, eh?
Is he your brother, Sallie?
That's right
He's the quarterback for Princeton University.
I heard that he's a promising player.
Oh yeah. What should I talk about?
With Jimmie?
Talking about nothing but football would be boring.
What do boys like to talk^about
Lets see...
There are^ individual differences, but you should |be honest, like Judy
I think it would be boring if you prepare your topics like ^ou would prepare a speech.
Judy again?
I'm not really that honest
Well, I think you're honest.
That's not true.
Uncle! Look where you're driving!
I'm sorr v
Uncle, where are you going?
The roads that way
I'm going to throw up.
Well, were here.
Uncle, going on one of your picnics is an adventure.
I've had enough
Oh, Julia, hold on.
What's this?
Oh no!
Julia. This isn't New York.
You need to watch where you step.
Why didn't you tell me that at the beginning <
You're terrible.
stay in the car.
Judy. What are you going to do?
I'm going to do this!
Judy! Your feet will get dirty
I'm fine!
II wash them later!
Sallie! This is great! Hurry up! Hurry!
You're right!
This is great, Julia!
Will you be eating lunch in the car, Julia?
«*N
This certainly isn't New York.
#unrecognized text#
Wow! Chicken!
This is great!
Who cooked this?
#unrecognized text#
Oh, you can do anything!
No, not really
Uncle, don't you have any forks?
Forks?
Oh, aren't they in the basket?
No, they're not
Uncle, how shoulcM eat this chiicken?
Oh, I'm sorry
thought I put them in the basket
You're such a forgetful cook
Oh, we can eat them with our hands.
It tastes better this way!
II be starting now!
The truth is, I intended to eat it this way from the start.
Come on, eat up.
This is great! Won't you have some too, Sadie?
#unrecognized text#
You're right! This tastes better than eating it with a knife or fork!
Wont you have any, Julia?
have some. I cant go on adventures when I'm hungry
How does it taste, young Miss?
It's not bad.
Take this too, Julia.
Oh, look! There's a fawn.
You're right! Its really cute!
Come here!
You don't have to run away!
Wait!
#unrecognized text#
Wait!
We had an enjoyable picnic, thanks to you
Its not really because of me.
Well,^oure always bright and cheerful
You have a talent for making things fun for everyone.
That's not true.
That's a talent you have.
Oh, that's surprising.
As you can see, I'm a whimsical, eccentric man.
Tha is not true.
No matter What Julia) or anyone else says, I don't think you're eccentric.
Thank you.
You're the only one who understands me.
The only one who
I don't think I'm very eccentric either
But humans are weak, so in order to live
they put on airs and mask their true nature.
When I was eating the chicken
I thought it tasted better this way, but if you do that, you're eccentric.
It's nice to go on a picnic on a sunny day
but if you don't plan things a^rrionth in£> advance, you're just a whimsical person.
That's terrible.
Everyone misunderstands you
You're the} only one who thinks so.
But Judy, I don't mind.
Gven if you're misunderstood?
That's right
I want people to judge me after they get to know me,
but I don't want to force people to understand who I really am
See? I can make friends like you who really understand me.
Under the mask of the eccentric Jervis Pendleton
there might be a face that's just like yours.
The same face as
It takes time to understand each other well.
If you can be honest with others they will be honest with you.
Judy!
There were so many lovely flowers blooming over there!
Uncle, we went on a picnic so suddenly
but you didn't take the time to enjoy it at all.
That's why people call you an eccentric person.
Now, wont you please accept the flowers that we all collected?
do as you say.
come too!
But you certainly are eccentric.
But you're eccentric in a lovely way!
Wait for me!
But you really are eccentric/' huh?
Dear Daddy Long Legs, how are you?
I haven't received a reply from you
but Pendleton san said vzry good things about me.
I still cant reveal that I'm anj orphan
but when the day comes that Ijm able to, III tell Jimmie and Pendleton san.
At that time, only 6od knows what Jimmie and Pendleton san will think of me.
Until thenji think III keep it a secret between you and me.
That's why I wont worry about it anymore.
PS. Daddy, if you don't reply to me, discuss everything with Pendleton san.
That's why I feel like Pendleton s an is like you, Oaddy Long Legs.
Please don't get angry
This is because you haven't replied to my letters.
To my Oaddy Long Legs.
From Judy Abbott.
Sallie said that she would invite orphans from the orphanage nearby to our Thanksgiving dinner
After she came back from meeting them, she withdrew her invitation.
What on earth happened?
Next time: A Thanksgiving Dinner Invitation.
Please watch!